Какие документы подготовить в России перед переездом в Молдову: справки для ВНЖ и брака

Где получить документы до отъезда, когда нужны перевод и удостоверение и почему двух справок может быть недостаточно.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Перед отъездом возьмите действующий паспорт и документы для конкретных целей переезда. Если планируются регистрация брака в Молдове и первый ВНЖ по воссоединению семьи, заранее подготовьте документ о гражданском состоянии и справку о несудимости. Двух справок недостаточно для подачи: ASP и миграционный инспекторат требуют другие документы по своим перечням, в том числе документы о личности и браке, а для семейного ВНЖ — подтверждение права на жильё.

Для первого ВНЖ обычно нужна бумажная справка о несудимости с оригинальной подписью и печатью из страны гражданства. Если это Россия, запросите оригинал справки МВД; электронный файл сам по себе не заменяет оригинал, указанный IGM. Если вы законно прожили не менее двух лет в другой стране, правило предусматривает справку оттуда и документ о праве на проживание. Для подачи нужен перевод на румынский. В перечне IGM указан апостиль или легализация; для надлежаще оформленных российских официальных документов действует освобождение по договору России и Молдовы о правовой помощи. Перед подачей соотнесите форму своей справки с этим договором и перечнем IGM; требование для ВНЖ не следует переносить на другие процедуры.

Для брака ASP просит у иностранного супруга документ о гражданском состоянии. Если вы никогда не состояли в браке, в России запросите в любом ЗАГС документ «об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака» по сведениям ЕГР ЗАГС; его также может получить представитель по нотариальной доверенности. Не полагайтесь на обещание выдачи в любом МФЦ за один день. Возьмите свидетельство о рождении, а если прежний брак был — документ о его прекращении. Для российских документов, подаваемых в ASP, подготовьте нотариально удостоверенный перевод на румынский; общее правило ASP об апостиле или легализации содержит исключение для международных договоров, поэтому применимость исключения к выбранному документу проверьте по его форме.

Если после отъезда кто-то будет получать за вас документы или вести дела в России, оформите доверенность с нужными полномочиями; она не требуется каждому переезжающему. Электронная подпись полезна лишь для конкретных российских сервисов, которыми вы намерены пользоваться: она не заменяет оригиналы, требуемые для подачи в Молдове.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

14 сообщений
Вера
Всем привет!
Переезжаю из России в Молдову

Подскажите, какие документы нужно сделать в России и взять с собой?

Мне говорили (но это вообще не точно), что нужна справка о судимости (тут не понимаю - нужно с апостилем или нет), справка о гражданском состоянии (тоже не понимаю где такой пункт на гос услугах)
Inna
ВераВсем привет! Переезжаю из России в Молдову Подскажите, какие документы нужно сделать в России и взять с собой? Мне говорили (но это вообще не точно), что н…
Для внж нужна справка об отсутствии судимости без апостиля , но с мокрой печатью. Для заключения брака справка о гражданском состоянии
Вера
InnaДля внж нужна справка об отсутствии судимости без апостиля , но с мокрой печатью. Для заключения брака справка о гражданском состоянии
подскажите, что такое мокрая печать? Верно понимаю, что это оригинал бумажный, не электронный?

и насчет второго, если в браке не была, как и где ее получать? на гос услугах не могу вообще это пункт найти
Inna
Верада
Да идите в ближайший мфц и сразу получите
Inna
О несудимости после заключения брака для внж ее нужно перевести на рум язык и нотариально заверить ( в Молдове) Вы где жить будете?
Anka.md
ВераВсем привет! Переезжаю из России в Молдову Подскажите, какие документы нужно сделать в России и взять с собой? Мне говорили (но это вообще не точно), что н…
Сделайте доверенность на кого-то, желательно несколько копий, апостили дипломов (в Молдове не надо, а для ЕС обязательно, кто знает, вдруг пригодится), ЭЦП на носителе
Вера
Anka.mdСделайте доверенность на кого-то, желательно несколько копий, апостили дипломов (в Молдове не надо, а для ЕС обязательно, кто знает, вдруг пригодится), ЭЦП на н…
извините, тут уточню, слабо это всё понимание

доверенность какую и имеете ввиду в России на кого-то сделать?

и эцп это для чего?
Anka.md
Вераизвините, тут уточню, слабо это всё понимание доверенность какую и имеете ввиду в России на кого-то сделать? и эцп это для чего?
Зависит от ваших потребностей... Мне лично нужна была для получения справки об отсутствии судимости в МВД, для справки о семейном положении, апостилирования документов, для получения корреспонденции на мое имя и все в этом роде. Если у вас есть недвига, там ещё кучу пунктов надо добавить.

ЭЦП - цифровая подпись. Ну, сами подумайте, что ей можно подписывать

Источники

  1. IGM — документы для временного проживания по воссоединению семьи

    Перечень для первого семейного ВНЖ и условия для справки о несудимости.

  2. Закон Молдовы о режиме иностранцев, статья 32

    Общий состав документов для временного проживания, страна выдачи и срок действия справки.

  3. ASP — регистрация брака в Молдове

    Документы иностранного супруга и подготовка иностранных документов.

  4. Генконсульство России — документ об отсутствии регистрации брака

    Название и способ получения документа в России человеком, не состоящим в браке.