Попросите саму женщину направить письменное обращение в Государственную миграционную службу Украины с просьбой проверить её принадлежность к гражданству и сведения о его прекращении. По имеющимся сведениям нельзя установить, сохранилось ли у неё украинское гражданство: неизвестно, существовал ли указ о его прекращении и касался ли он именно её. Истечение срока действия паспорта и получение российского гражданства сами по себе не подтверждают дату прекращения украинского гражданства.
В обращении укажите все прежние фамилии, имя и дату рождения, сведения об украинском гражданстве и паспорте 2003 года, дату получения российского гражданства и всё, что известно о предполагаемом письме. Попросите проверить учётные сведения и сообщить письменно, числится ли она гражданкой Украины; если гражданство прекращено — указать основание, дату и реквизиты решения и порядок получения подтверждающего документа. Имеющиеся копии документов и письма помогут уточнить поиск, но их отсутствие следует прямо описать в обращении. Полученный ответ можно использовать при подготовке заявления на гражданство Молдовы.