Р
Раиса
Добрый день!!Если фотка оценок с диплома на телефоне и сделать перевод и ксерокопию,не пройдет при подаче на гр.России?Никто не пробовал так?)
При подаче на гражданство РФ: принимают ли фотографию оценок из диплома после перевода и ксерокопирования вместо оригинала или заверенной копии.
Если лист с оценками требуется при подаче на гражданство РФ, распечатка фотографии с телефона после перевода и ксерокопирования не заменит оригинал: копии необходимых документов должностное лицо сверяет с оригиналами. Подготовьте оригинал диплома и приложения к нему, если приложение требуется по вашему основанию подачи.
Требуется ли именно приложение с оценками в вашем случае, без сведений об основании подачи и цели представления диплома определить нельзя. Обратитесь в подразделение по вопросам миграции МВД, куда будете подавать заявление, и спросите: «По моему основанию подачи нужен ли диплом для подтверждения владения русским языком, требуется ли приложение с оценками и какой документ можно представить, если оригинала приложения у меня нет?» Получите перечень документов для вашего основания до подачи.
Пункт 23 предусматривает сверку прилагаемых копий с оригиналами; пункт 25 устанавливает правила перевода документов на русский язык.
Официальный перечень для конкретного основания показывает, что документ об образовании может использоваться для подтверждения владения русским языком и что состав документов зависит от основания подачи.