Нужно ли получать два свидетельства о рождении при оформлении документов детям в России и Молдове

Нужно ли получать два свидетельства о рождении при оформлении документов детям в России и Молдове

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Если рождение детей уже зарегистрировано в России, российские свидетельства остаются исходными документами. При оформлении молдавских документов сведения о рождении ребёнка, являющегося гражданином Молдовы, вносят в молдавский реестр на основании иностранного документа. После внесения записи можно получить молдавскую выписку из акта о рождении. То есть документы о рождении будут из двух стран, но по действующему порядку молдавский документ называется выпиской, а не вторым свидетельством о рождении.

Для вашей семьи ключевое условие — подтверждено ли гражданство Молдовы у каждого ребёнка. Подготовьте российские свидетельства о рождении и сведения о гражданстве родителей; обратитесь в Агентство государственных услуг Молдовы или молдавское консульство и спросите: «Можно ли внести рождение каждого ребёнка в реестр Молдовы, каким документом подтвердить его гражданство и какую выписку мы получим после внесения записи?»

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

3 сообщения
Коза такая
У нас получается св о рождении будет 2? Рф и РМ?

Источники

  1. Закон Республики Молдова № 100/2001 об актах гражданского состояния

    Предусматривает внесение сведений о рождении за границей в молдавский реестр и выдачу выписок из записей актов гражданского состояния.

  2. Агентство государственных услуг Молдовы: внесение сведений об акте гражданского состояния, произошедшем за границей

    Описывает внесение сведений о рождении за границей, предъявление иностранного документа и условие о гражданстве Молдовы.

  3. Агентство государственных услуг Молдовы: выписка из акта гражданского состояния

    Разъясняет, какой документ подтверждает запись о рождении в молдавском реестре.