Как подтвердить право на гражданство Молдовы через биологического отца, если заявитель был усыновлён, а российский ЗАГС не выдаёт первоначальную запись о рождении?

Подтвердить право на гражданство только тем, что биологический отец позднее был гражданином Молдовы, нельзя. Заявителю 55 лет, поэтому сначала нужно установить место и дату его рождения, место рождения отца и какое законодательство действовало на дату рождения заявителя. Если заявитель родился за пределами Молдовы, а отец — на её территории, возможен путь признания гражданства по статье 10 закона № 253/2025: потребуются доказательства происхождения, знание румынского языка и положений Конституции. Если утверждается, что гражданство уже было приобретено по рождению, ASP проверяет это отдельно по закону, действовавшему тогда. Усыновление гражданином России меняет документально оформленное родительство, поэтому биологическую связь и её значение для выбранного основания придётся доказывать; смерть обоих отцов сама по себе вопрос не решает.

В российский ЗАГС следует подать письменное заявление с точным запросом: какие сведения о первоначальной записи рождения и усыновлении могут быть предоставлены самому усыновлённому, в какой форме, и на каком основании отказано в конкретном документе. Приложите удостоверение личности, действующее свидетельство о рождении и имеющиеся документы об усыновлении; сохраните подтверждение подачи и получите письменный ответ. Тайна усыновления ограничивает выдачу сведений, поэтому первоначальное свидетельство не следует считать гарантированным результатом. Для подтверждения родства нужно проверить возможность получить допустимую выписку, справку или иной документ о первоначальных сведениях. Если доступ отклонён, письменный ответ позволит адвокату оценить оспаривание отказа и судебный путь в России.

Для обращения в ASP соберите свидетельство о рождении отца с местом рождения, свидетельство о его смерти и документы, связывающие заявителя с ним до и после усыновления. ASP допускает дополнительный документ органа, выдавшего актовую запись, когда обычных документов недостаточно, и при необходимости вправе запрашивать сведения у зарубежных органов. Обращение в суд Молдовы возможно оценивать лишь после определения подходящего основания гражданства, недостающего юридического факта и компетенции суда: нельзя заранее считать, что молдавский суд обязан направить запрос в российский ЗАГС или что такой запрос заменит доказательство родства. Адвоката для оценки дела и возможного представительства найдите в официальном списке Союза адвокатов Молдовы; у выбранного специалиста уточните опыт по гражданству, усыновлению и получению актовых документов из России.