Из Молдовы можно начать с проверки зарегистрированного владельца киевской квартиры: запросить сведения из Государственного реестра прав на недвижимость по данным квартиры через представителя в Украине. Бумажную справку выдают, в частности, через ЦНАП или нотариуса. Представителю следует подготовить удостоверение личности, документ о полномочиях и точный адрес квартиры либо другой известный идентификатор; порядок оплаты он уточнит при подаче. Электронная услуга Дії на проверенной странице отмечена как временно недоступная.
Справка показывает записи о правах на дату выдачи. Запись о праве отца или ребёнка поможет установить, на кого зарегистрирована квартира; отсутствие найденной записи само по себе не устанавливает, кто принял наследство. Поездка отца в Киев с документами тоже не подтверждает оформления. Принял ли отец наследство и совершались ли действия от имени ребёнка, по имеющимся сведениям неизвестно.
Для проверки наследственного дела обратитесь к украинскому нотариусу: сообщите имя умершей бабушки, дату смерти и известные сведения о квартире. Попросите уточнить, можно ли из Молдовы или через представителя получить сведения о заведённом деле и выданном свидетельстве, какой документ о смерти и какие полномочия для этого нужны, а также как найти нотариуса, ведущего дело. Результат такой проверки следует отличать от ответа на вопрос, подавал ли конкретный человек заявление о принятии наследства.
Если нужно выяснить положение ребёнка, подготовьте своё удостоверение личности, его свидетельство о рождении и имеющиеся документы о родстве с бабушкой и её смерти. Спросите нотариуса, ведущего дело: «Я мать ребёнка умершей в Киеве женщины; прошу проверить, есть ли наследственное дело, совершались ли нотариальные действия в отношении ребёнка и какие документы подтверждают моё право получить сведения от его имени». Уточните отдельно, какие сведения об отце нотариус вправе предоставить вам. Доступ к материалам конкретного дела и наследственные права ребёнка зависят от подтверждённых обстоятельств; их нельзя установить по одной справке о квартире.