Практический маршрут для проверки — из Минска через белорусско-латвийский переход Патерниеки, затем через Латвию, Литву, Польшу и Румынию в Молдову, например через Албица—Леушены или Скуляны. Для машины на Патерниеки требуется предварительная запись в электронную очередь. Ограничение на переходах Беларуси с Литвой не закрывает этот путь через Латвию.
Если въезд в Шенген оформляется по биометрическому паспорту Молдовы, проверьте оставшийся срок безвизового пребывания: предел составляет 90 дней за 180 дней. Для подпадающих под латвийское правило путешественников, в том числе транзитных, сведения на eta.gov.lv подаются минимум за 48 часов до въезда. Прямой путь Беларусь—Польша нельзя выбирать лишь на основании молдавского безвиза: на этом участке Польша допускает въезд только определённых категорий путешественников.
Допустимость въезда в Латвию с двумя гражданствами и конкретным автомобилем, а также возможность въезда через Беларусь—Польшу в вашем случае не подтверждены. Перед бронированием очереди обратитесь в пограничные службы Латвии и Польши: сообщите, какие паспорта у вас действуют, биометрический ли молдавский паспорт, срок пребывания в Шенгене за последние 180 дней, гражданство пассажиров, страну регистрации и владельца машины. Спросите: «Могу ли я с гражданствами Молдовы и России въехать на этом автомобиле через Патерниеки для транзита в Молдову; какой паспорт предъявлять и какие условия действуют для машины? Допустят ли меня вместо этого через белорусско-польский переход?» Получив ответ по выбранному переходу, сверьте его работу и очередь перед выездом.