Да, отец и муж дочери могут ехать в Молдову как граждане России: для них указан безвизовый въезд. Совместная поездка с гражданкой Молдовы сама по себе не гарантирует пропуск. Отца проверят по его нынешним документам; прежний советский паспорт и проживание в Молдове не заменяют действительный проездной документ. Мужу дочери не требуется собственное родство с гражданкой Молдовы для применения безвизового режима. Обоим нужно выполнить общие условия въезда, в том числе предъявить признаваемый Молдовой действительный проездной документ и подтвердить цель поездки.
Матери стоит взять действующий молдавский паспорт. Для пояснения семейной поездки подготовьте свидетельство о браке родителей, свидетельство о рождении дочери и свидетельство о браке дочери; если фамилии менялись — документы, объясняющие изменения. Так можно показать связь матери с отцом и дочерью, а через дочь — с её мужем. Нельзя заранее подтвердить, какие именно документы о родстве попросят у этой семьи.
Окончательное решение о пропуске зависит от проверки на границе. До поездки обратитесь в Пограничную полицию Молдовы, указав гражданство и вид нынешнего паспорта каждого путешественника, дату и маршрут поездки, её цель, предполагаемый срок пребывания и перечисленные документы. Спросите: «Могут ли отец и муж дочери въехать по своим документам вместе с гражданкой Молдовы, какие подтверждения цели поездки и родства следует предъявить и действуют ли дополнительные ограничения для нашего маршрута?» Получите ответ по обоим мужчинам и сверьте с ним документы перед выездом.