Как гражданину Молдовы въехать в Молдову с российским паспортом, если у него есть только молдавский булетин, но нет молдавского загранпаспорта?

Да. Если вы гражданин Молдовы и у вас есть действующий российский загранпаспорт, предъявите на молдавской границе его и оригинал молдавского булетина. Именно такое сочетание документов рекомендует Пограничная полиция Молдовы людям с несколькими гражданствами: булетин подтверждает молдавское гражданство. Отсутствие молдавского загранпаспорта само по себе не требует скрывать булетин или предъявлять только российский документ.

Если под «российским паспортом» имеется в виду только внутренний паспорт РФ, этот ответ на него не распространяется: для описанного порядка нужен загранпаспорт. Один булетин не заменяет паспорт для пересечения границы.