В аэропорту Кишинёва предъявите на паспортном контроле действующие документы: мать — российский загранпаспорт, вы — также молдавский паспорт, сообщив, что билет оформлен по российскому. Для граждан России предусмотрен безвизовый въезд, но пограничники проверяют документы и могут спросить о цели поездки. Прописку в Тирасполе можно показать как пояснение маршрута; сама по себе она не гарантирует пропуск.
Для поездки в гости держите под рукой адрес и данные принимающих людей в Тирасполе, сведения о сроке визита и обратном пути. Пограничная полиция указывает, что при частной поездке может запросить подтверждение размещения или приглашение принимающей стороны, план поездки и обратный билет. Это возможные подтверждения по запросу, а не обещание, что у каждой пассажирки потребуют весь перечень.
Текущую обстановку, длительность возможной дополнительной проверки и отношение сотрудников именно к вам заранее подтвердить нельзя. Перед вылетом обратитесь в Пограничную полицию Молдовы: сообщите гражданство и документы каждой пассажирки, возраст матери, маршрут Россия — Кишинёв — Тирасполь, цель и срок визита, наличие прописки и паспорта Молдовы у дочери. Спросите: «Какие документы могут потребоваться матери для частного визита в Тирасполь и как дочери с двумя паспортами пройти контроль, если билет оформлен по российскому?» Попросите ответ применительно к обеим пассажиркам и проверьте его перед поездкой.