При выезде из России простой ответ «телефон не дам» не гарантирует, что проверка на этом закончится. Пограничные органы вправе осматривать и исследовать вещи выезжающих. Если отказ расценят как неповиновение законному требованию при охране границы, возможно дело по статье 18.7 КоАП; при предусмотренных законом условиях человека могут доставить для составления протокола. Это способно задержать поездку. Сам спор с сотрудником ещё не устанавливает нарушение: имеют значение его полномочия и законность конкретного требования.
Для гражданина России часть 1 статьи 18.7 предусматривает штраф от 5 до 7 тысяч рублей или административный арест до 15 суток. Для иностранного гражданина или лица без гражданства часть 2 предусматривает штраф от 5 до 7 тысяч рублей с административным выдворением. Поэтому ответ из переписки «любому» не отражает различия санкций. Для иностранца санкция части 2 статьи 18.7 возможна только при доказанном неповиновении законному требованию, связанному с охраной границы.
Передать телефон как вещь для осмотра и разблокировать его для просмотра переписки — разные действия. Статья 30 закона о границе разрешает осмотр и исследование вещей, но сама по себе не устанавливает отдельной обязанности назвать пароль. Точная обязанность разблокировать телефон и последствия отказа именно от доступа к содержимому по проверенным нормам не установлены. Поэтому нельзя заранее обещать ни безнаказанный отказ, ни штраф за один лишь отказ сообщить код: нужно выяснить правовое основание и содержание предъявленного требования.
Если проверка происходит сейчас, спокойно уточните у сотрудника, просит ли он передать устройство для осмотра или требует открыть данные, на каком основании и в рамках какой процедуры. Если оформляют материалы, попросите внести в них формулировку требования, ваше объяснение и указанное сотрудником основание; сохраните копии полученных документов и сведения о пункте пропуска, времени и должностном лице. Для выяснения применимого правила или проверки уже совершённых действий направьте обращение через официальный сайт компетентного пограничного органа либо в интернет-приёмную прокуратуры по месту пункта пропуска: «Прошу указать правовое основание требования передать и разблокировать личный телефон при выезде из РФ, пределы осмотра его содержимого и порядок действий при отказе; прошу оценить действия в указанном пункте пропуска». Приложите описание требования и имеющиеся документы. Если ответ подтвердит применимость требования, учитывайте риск дела по статье 18.7; если основание не подтвердится, используйте ответ для обжалования действий.