Свидетельство о рождении в Молдове само по себе не гарантирует въезд и не подтверждает молдавское гражданство. Если вы въезжаете как гражданин России, пограничная служба проверяет действительный проездной документ и остальные условия въезда. Точную вероятность пропуска по вашим данным определить нельзя: не указано, имеется в виду российский загранпаспорт или внутренний паспорт, и неизвестны обстоятельства, которые будут проверяться на границе.
Перед поездкой обратитесь в Пограничную полицию Молдовы, указав вид и срок действия паспорта, маршрут, даты и цель поездки, а также наличие свидетельства о рождении. Спросите: «Примут ли мой конкретный паспорт для въезда и какие документы потребуются в моём случае?» Если вы считаете, что у вас есть молдавское гражданство, отдельно запросите в молдавском консульстве или Агентстве государственных услуг проверку принадлежности к гражданству; для обращения сообщите дату рождения и сведения о гражданстве родителей на тот момент.