Можно ли получить временную защиту в Болгарии с паспортом РФ и ПМЖ Украины

Условия получения или продления временной защиты в Болгарии для гражданина РФ с постоянным видом на жительство Украины.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Подать запрос на временную защиту в Болгарии с паспортом РФ и украинским ПМЖ можно, но сам ПМЖ не гарантирует её предоставления. По условиям решения ЕС и болгарской информации о временной защите существенны законное проживание в Украине по действительному постоянному ВНЖ до 24 февраля 2022 года и невозможность безопасно и надолго вернуться в страну гражданства; для этой категории предусмотрена временная либо сопоставимая национальная защита. Для нового предоставления защиты с августа 2026 года действует также условие о выполнении воинских обязанностей в Украине, если они применимы к заявителю. По имеющимся сведениям нельзя установить, признает ли Болгария право именно этого заявителя на первичную защиту или продление.

Если болгарская защита уже оформлена, вопрос касается продолжения её действия и оформления карточки по действующему болгарскому порядку. Если была только защита в Австрии и после отъезда она прекратилась, обращение в Болгарии нужно рассматривать как новое заявление, а не продление австрийской карточки. Если австрийское разрешение ещё действует, сообщите об этом до подачи: по правилам ЕС о защите в одной стране пользоваться ею одновременно в двух государствах нельзя. Рассказ о продлении защиты другого человека не устанавливает статус заявителя.

Для проверки своего случая обратитесь в Государственное агентство по делам беженцев Болгарии по адресу sar@saref.government.bg, указанному на странице Агентства ЕС по вопросам убежища. Подготовьте паспорт РФ, украинский ПМЖ и сведения о сроке его действия и проживании в Украине до 24 февраля 2022 года, даты выезда, документы о прежней защите в Австрии или Болгарии и объяснение, почему безопасное возвращение в Россию невозможно. Это сведения для предметного запроса, а не подтверждённый обязательный комплект документов. Спросите: «Могу ли я с этими обстоятельствами подать первичное заявление в Болгарии или продлить уже выданную болгарскую защиту? Как учитывается мой прежний статус в Австрии, какие подтверждения и действия требуются сейчас?» Получите ответ о подходящей процедуре и месте личной регистрации; если временная защита неприменима, уточните возможность иной национальной или международной защиты.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

3 сообщения
Deleted Account
Если податься на временную защиту .
В 2022 приезжала в Австрию, делали временную защиту на год. Потом уехала
Deleted Account
Вот я за это и хочу узнать, возможно ли сейчас это сделать имея российский паспорт и постоянный вид на жительство Украины

Опыт участников

6 сообщений
£
Почему? И временная защита по паспорту РФ возможна
Leo_krop
£Почему?
Честно сказать выяснять не стал

Источники

  1. Решение Совета ЕС 2022/382, статья 2

    Условия защиты для граждан третьих стран с постоянным проживанием в Украине; возможность предоставить временную либо сопоставимую национальную защиту.

  2. Агентство ЕС по вопросам убежища: временная защита в Болгарии

    Болгарские категории заявителей, компетентное ведомство, регистрация и опубликованный адрес для вопросов.

  3. Еврокомиссия: права людей, покинувших Украину

    Различие между заявлением и уже выданным разрешением на защиту в другой стране ЕС, а также дополнительное условие для нового предоставления защиты.