Как продать квартиру в Кишинёве по доверенности, если собственники и представитель — граждане России

Какие документы, полномочия в доверенности и действия нужны гражданам России для продажи квартиры в Кишинёве через представителя.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Гражданство России само по себе не исключает продажу квартиры в Кишинёве через представителя: иностранные граждане вправе обращаться к молдавскому нотариусу. Для подписания нотариального договора представителю нужна нотариально удостоверенная доверенность от каждого собственника, чьё право он представляет. Не установлено, примет ли выбранный нотариус именно эти российские доверенности без перевода или легализации. Молдавские правила допускают принятие иностранных документов без легализации при условиях применимого соглашения, поэтому до оформления или пересылки доверенностей нужно показать нотариусу их проекты и уточнить применение этого правила к документам из России.

Собственникам стоит передать нотариусу сделки данные паспортов всех собственников и представителя, адрес и кадастровый номер квартиры, сведения о долях и проект доверенности. Попросите проверить полномочия на подписание договора, подачу и получение документов, согласование цены и условий расчёта; право получить деньги включайте лишь по решению собственников. Представитель предъявляет нотариусу свой документ личности, доверенности и документы о праве на квартиру; покупатель участвует в согласовании договора и расчётов. Спросите нотариуса: «Примете ли доверенности, удостоверенные в России, для продажи этой квартиры? Нужны ли перевод и легализация, какие формулировки полномочий и документы от каждого собственника требуются, кто закажет кадастровые сведения и как будет подано заявление о регистрации права покупателя?» Если текст или оформление не подходят, попросите нотариуса указать исправления до выдачи новых доверенностей. После удостоверения договора проверьте получение подтверждения регистрации права покупателя: нотариальная электронная подача предусмотрена для ранее зарегистрированного объекта при отсутствии препятствующих регистрации обременений.

Точный комплект выписок, необходимость оценки, сроки и стоимость для этой квартиры не установлены. Сначала попросите нотариуса назвать нужные для конкретной сделки сведения о собственности и стоимости; затем проверьте услуги, документы, тарифы и адреса на сайте Кадастра недвижимого имущества ipcbi.gov.md. Кадастровые услуги с 2024 года ведёт это учреждение, хотя его окна сохраняются во всех пяти многофункциональных центрах Кишинёва. Не установлено, влияет ли адрес на Буюканах на выбор конкретного окна кадастра. Перед обращением сообщите Кадастру кадастровый номер и адрес квартиры, названия документов из списка нотариуса и спросите, где представитель может их заказать по доверенности. Район квартиры сам по себе не подтверждает особого порядка продажи. По Гражданскому кодексу расходы на составление и нотариальное удостоверение договора, его регистрацию и получение необходимых документов возложены на покупателя; конкретного нотариуса и порядок оплаты сторонам следует согласовать заранее.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

6 сообщений
Vladislav
Здравствуйте! Может ли кто-то подсказать, что требуется гражданину РФ чтобы продать квартиру в Кишиневе по доверенности от собственников, также граждан РФ?
Inna
VladislavЗдравствуйте! Может ли кто-то подсказать, что требуется гражданину РФ чтобы продать квартиру в Кишиневе по доверенности от собственников, также граждан РФ?
1. Найти нотариуса, который будет работать с доверенностью из рф , это не сложно, но надо заранее форму взять у рм нотариуса, который будет оформлять договор купли продажи. А нотариуса в принципе выбирает покупатель, так как он оплачивает сделку, согласно гражданскому кодексу 2. Заказать в асп 2 документа , выписку из кадастра о собственности и оценку , они заказываются обе сразу в кадастре . 3 небось захотите справку в нац банке взять о вывозе валюты?

Источники

  1. Закон Республики Молдова о нотариальной процедуре, статьи 80–82

    Обращение иностранных граждан к нотариусу и условия принятия документов, составленных за рубежом.

  2. Гражданский кодекс Республики Молдова, статья 252

    Нотариальная форма доверенности для совершения сделки, требующей нотариального удостоверения.

  3. Агентство государственных услуг Молдовы: кто предоставляет кадастровые услуги

    Компетенция Кадастра недвижимого имущества и место проверки услуг, документов, тарифов и адресов.

  4. АГУ: где получать кадастровые услуги с 1 октября 2026 года

    Доступность кадастровых окон в Кишинёве.

  5. Агентство электронного управления: регистрация прав нотариусами

    Подача нотариусом заявления о регистрации права и условия использования электронной процедуры.

  6. Гражданский кодекс Республики Молдова, статья 755

    Распределение расходов на оформление продажи недвижимости.