Точный ответ, примет ли консульство простые копии внутренних и заграничных паспортов отца и его свидетельства о рождении без оригиналов либо потребует нотариальные копии, по доступным официальным инструкциям установить не удалось. Не заверяйте весь комплект заранее как якобы обязательный: обратитесь в консульский отдел Молдовы, где будете подавать заявление, и попросите письменно указать требования именно для внесения российского свидетельства о рождении ребёнка в реестр Молдовы. Сообщите, что родители разведены, отец — гражданин РФ и оригиналы не передаёт; перечислите копии, которые он готов предоставить. Спросите: «Примете ли простые копии каждого из этих документов без предъявления оригиналов? Если нет, какие именно копии нужно заверить и каким способом можно подать заявление при отсутствии оригиналов отца?» Попросите получить перечень документов и требования к копиям для вашей подачи.
Если мать была гражданкой Молдовы на дату рождения ребёнка, ASP разъясняет, что ребёнок считается гражданином Молдовы; для оформления его документов сначала предусмотрено внесение иностранной записи о рождении в молдавский реестр. Следующий этап — документы ребёнка. Для оформления его паспорта после развода опубликованный перечень ASP описывает документы представляющего ребёнка родителя, но условия подачи зависят, в частности, от решения суда о месте жительства ребёнка. Поэтому сообщите консульству, есть ли такое решение, и отдельно сверьте комплект для паспорта с комплектом для записи о рождении.