По Молдове

Какие документы нужны для заключения брака в Молдове с гражданином России

Что подготовить паре для подачи в ASP, если один из будущих супругов — гражданин России.

Вопрос от
Обновлено
Проверка источников

Короткий ответ

Для подачи в ASP подготовьте удостоверения личности. Статья 34 Закона № 100/2001 позволяет запросить свидетельства о рождении и документы о прекращении прежнего брака, если нужных сведений нет в системе ASP. От гражданина России ASP запрашивает справку о семейном положении. Если прежде никто из вас не состоял в браке, подтверждать его прекращение не требуется.

Для российского официального свидетельства о семейном положении подготовьте нотариально удостоверенный перевод на румынский. Апостиль для надлежаще оформленного российского официального документа с печатью не нужен по части 1 статьи 13 договора России и Молдовы о правовой помощи.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

2 сообщения
Настя
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, кто знает, какие документы нужны паре для заключения брака в Молдове?
Дано: 1 - гражданка Молдовы и России (ранее долгое время проживала в РФ), 2 - просто гражданин России. Ранее браков не было ни у одного. Какие документы подготовить и перевести, чтобы подать заявление?
Юлия
НастяДобрый день! Подскажите, пожалуйста, кто знает, какие документы нужны паре для заключения брака в Молдове? Дано: 1 - гражданка Молдовы и России (ранее долгое вр…
Я как гражданка РФ бракосочеталась в июне в Кишинёве с гражданином МД. Понадобилась справка о гражданском состоянии из ЗАГСа РФ, мой загран, вся моя брачная история (свидетельства, справки), его булетин и справка о ГС. Без переводов.

Источники

  1. ASP — регистрация брака, необходимые документы

    Что подготовить паре для подачи в ASP, если один из будущих супругов — гражданин России.

  2. Закон Молдовы № 100/2001, статья 34

    Основной комплект документов и условия запроса дополнительных документов.

  3. Договор Молдовы и России от 25 февраля 1993 года, статья 13, часть 1

    Освобождение надлежаще оформленных официальных документов от дополнительной легализации.