Где в России оформить доверенность на бабушку в Молдове для получения свидетельства о рождении ребёнка?

Где в России оформить доверенность на бабушку в Молдове для получения свидетельства о рождении ребёнка?

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

В России за оформлением доверенности можно обратиться к нотариусу РФ; посольство Молдовы также оформляет нотариальные документы, но поездка именно в посольство не является единственным указанным им вариантом. Если речь о транскрипции иностранной записи о рождении ребёнка в Молдове, сначала определите, кто будет заявителем: для бабушки или дедушки ASP описывает обращение как для родственников ребёнка второй степени.

В уточнении выяснилось, что заниматься делом будет прабабушка. Для прабабушки не подтверждено, примет ли выбранное отделение ASP доверенность российского нотариуса и какую формулировку полномочий потребует. До удостоверения доверенности попросите прабабушку направить в это отделение запрос: «Родитель находится в РФ, заявление о транскрипции иностранной записи о рождении несовершеннолетнего и получение документа в Молдове подаст прабабушка. Примете ли доверенность, удостоверенную нотариусом РФ? Какие действия в отношении ребёнка нужно прямо указать, нужны ли перевод и подтверждение родства?» Полученный ответ передайте нотариусу вместе с данными родителя, ребёнка и прабабушки для подготовки текста доверенности.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

13 сообщений
Виталик
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, где можно сделать доверенность в РФ на бабушку (которая в Молдавии) будет делать свидетельство о рождении нашему ребенку ? Только в посольстве ?
Galina
ВиталикА что для этого надо ?
отлично. Бабуля со своим булетином и с Оригиналом сор ( или нотариально заверенной копией СОР ребенка) , с нотариально заверенным переводом на рум язык сор и простой копией булетинов/паспортов родителей идет в мфц на перерегистрацию. если это бабуля матери, а мать меняла в браке фамилию, то еще и свидельство о рождении и свидетельство о браке ( оригинал )
Galina
ВиталикБабушка/дедушка в другой стране
Процедура перерегистрации записи акта о рождении на имя несовершеннолетнего ребенка осуществляется на основании личного заявления родственников ребенка по прямой линии I степени (родителей) или II степени (бабушек/дедушек) или лица, уполномоченного ими нотариально удостоверенной доверенностью.

Источники

  1. Посольство Республики Молдова в России: нотариальные услуги

    На странице посольства указан вариант обращения к нотариусу в России.

  2. ASP: оформление записи акта гражданского состояния без присутствия заявителя

    Разъясняет, кто может обратиться за транскрипцией иностранной записи о рождении.

  3. ASP: полномочия в доверенности для получения документов гражданского состояния

    Разъясняет необходимость прямо указать полномочия в отношении документов несовершеннолетнего.