Нужен ли апостиль на свидетельства о рождении и браке для получения молдавского свидетельства ребёнку

Нужен ли апостиль на российские свидетельства о рождении и браке для получения молдавского свидетельства о рождении ребёнка через посольство в Москве.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Нет, на официальные российские свидетельства о рождении и браке для оформления молдавского документа о рождении ребёнка апостиль не нужен. Молдова признаёт такие документы без дополнительной легализации по договору с Россией.

При оформлении записи о рождении предъявляют российское свидетельство ребёнка с переводом на румынский язык. Свидетельство о браке может понадобиться для внесения сведений об отце, если брак зарегистрирован за рубежом или не найден в молдавском реестре; для него правило об отсутствии апостиля то же.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

3 сообщения
Юлия Ерина
Поняла, благодарю
А нужны апостили на свидетельство о рождении и брак?

Источники

  1. Договор между Республикой Молдова и Российской Федерацией о правовой помощи, статья 13

    Правило о признании официальных документов без дополнительной легализации.

  2. Агентство государственных услуг Молдовы: регистрация события гражданского состояния, произошедшего за рубежом

    Официальная инструкция по признанию российских документов и оформлению записи о рождении.