Как оформить молдавские свидетельства о рождении детям, родившимся в России

Возможность и порядок оформления молдавских свидетельств о рождении детям, родившимся в России, если оба родителя — граждане Молдовы и состоят в браке, зарегистрированном в России.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Да, рождение детей, зарегистрированное в России, можно внести в молдавский реестр актов гражданского состояния, а затем запросить молдавский документ о рождении. Родитель может подать заявление в подразделение Агентства государственных услуг Молдовы (ASP) или через молдавское дипломатическое представительство. Для каждого ребёнка подготовьте российское свидетельство о рождении с переводом на румынский язык. Российские официальные документы признаются без апостиля и консульской легализации.

Возьмите также документы, подтверждающие личность и гражданство родителей, и российское свидетельство о браке: оно потребуется для внесения сведений об отце, если данные о браке отсутствуют в молдавской системе. Гражданство родителей важно проверить именно на дату рождения детей: по разъяснению ASP, ребёнок считается гражданином Молдовы по рождению, если тогда хотя бы один родитель был её гражданином. Если гражданство появилось у родителей позднее, основание для оформления ребёнка нужно уточнить в ASP или консульстве до подачи заявления.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

7 сообщений
Николаева Ольга
Здравствуйте!
Подскажите, можно ли сделать детям молдавское свидетельство о рождении (родились дети в России). Родители в браке, брак зарегистрирован на территории РФ. Молдавское гражданство у родителей есть.
Карина Сергеевна ПрофПедПсих🌚
Николаева ОльгаЗдравствуйте! Подскажите, можно ли сделать детям молдавское свидетельство о рождении (родились дети в России). Родители в браке, брак зарегистрирован на террито…
Можно. На сайте через запись в посольство. Но записи там надо караулить постоянно, потому что записаться очень сложно и сайт работает через одно место

Источники

  1. Агентство государственных услуг Молдовы: внесение записи о событии гражданского состояния, произошедшем за рубежом

    Официальный порядок внесения записи о рождении за рубежом, подачи заявления родителями и использования российских документов.

  2. Агентство государственных услуг Молдовы: гражданство ребёнка, родившегося за рубежом

    Условие гражданства ребёнка по рождению согласно указанной ASP действующей норме.