Какие паспорт и справка о несудимости нужны гражданке Молдовы для заключения брака в России

Разобрать, какие внутренний и заграничный паспорта понадобятся гражданке Молдовы для поездки в Россию и оформления брака с гражданином РФ, нужна ли справка о несудимости и какие требования к документам следует уточнить в ЗАГСе.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Для поездки подготовьте действующий молдавский паспорт для международных поездок; при подаче заявления о браке в России предъявляют документ, удостоверяющий личность. Из проверенных источников нельзя установить, потребуется ли выбранному ЗАГСу именно внутреннее удостоверение личности Молдовы наряду с загранпаспортом и какой перевод паспорта он примет. До оформления перевода сообщите выбранному ЗАГСу, что невеста — гражданка Молдовы, находится в Молдове, а жених — гражданин РФ, и спросите: «Можно ли подать заявление по молдавскому загранпаспорту или нужно также внутреннее удостоверение личности? Какие страницы и печати переводить на русский язык, требуется ли нотариальное удостоверение перевода и где его можно выполнить?» Получите перечень принимаемых документов для вашего случая. Перед поездкой отдельно сверьте действующие требования к документу для въезда по вашему маршруту.

Для подачи заявления о заключении брака справка о несудимости не указана в перечне документов статьи 26 закона «Об актах гражданского состояния». Оформление ВНЖ — отдельная процедура; требования к нему не следует переносить на регистрацию брака.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

8 сообщений
Евгения Попова
Добрый день! Подскажите пожалуйста, я гражданка Молдавии, парень гражданин РФ( я нахожусь в Молдавии) какие мне документы нужны собрать ( здесь на месте) для заключения брака?
Галина
Евгения ПоповаДобрый день! Подскажите пожалуйста, я гражданка Молдавии, парень гражданин РФ( я нахожусь в Молдавии) какие мне документы нужны собрать ( здесь на месте) для за…
Здравствуйте, у меня такая же ситуация и я узнавала для себя какие документы нужны для России. Вам надо иметь внутренний паспорт с переводом на русский язык и заверенная нотариусом(это нужно делать в России). Если печать на молдавском языке, тоже нужен перевод. Св-во о расторжении брака, если был брак ( тоже перевод и нотариус). Справка о семейном положении берётся в Молдове с МФЦ. Регистрация временная по адресу проживания в России. Миграционная карта. Апостель не требуется. После проверки этих документов, только после этого можно будет подавать документы на роспись в России. Жениху только паспорт иметь внутренний и Св-во о расторжении брака если был развод.
Евгения Попова
ГалинаЗдравствуйте, у меня такая же ситуация и я узнавала для себя какие документы нужны для России. Вам надо иметь внутренний паспорт с переводом на русский язык и з…
Спасибо большое за разеснение, на счёт паспорта, все так внутриный или загранпаспорт нужен? И справка о несудимость нужна? ( помоему такая справка наруки и не выдаётся, может я ошибаюсь)
Галина
Евгения ПоповаСпасибо большое за разеснение, на счёт паспорта, все так внутриный или загранпаспорт нужен? И справка о несудимость нужна? ( помоему такая справка наруки и не в…
Паспорт нужен и внутренний Ваш его надо будет переводить, и загранпаспорт для дороги и въезда в страну ( его не надо переводить) Справка о не судимости не нужна, она только если оформлять Внж.

Источники

  1. Федеральный закон «Об актах гражданского состояния», статья 26

    Перечень документов, предъявляемых при подаче заявления о заключении брака.

  2. Приказ Управления ЗАГС Москвы об организации регистрации браков иностранных граждан

    Официальная инструкция ЗАГС о регистрации браков с иностранными гражданами.

  3. Пограничная полиция Молдовы: о пересечении границы Российской Федерации

    Официальное разъяснение о паспорте как документе для поездки; опубликовано в 2014 году и не устанавливает нынешний перечень принимаемых документов.