Гарантировать беспроблемный прилёт в Кишинёв с российским паспортом на новой фамилии и молдавским паспортом на прежней нельзя: официальные разъяснения не устанавливают исход именно для такого сочетания документов. Если вы гражданка Молдовы, пограничная полиция указывает молдавский паспорт как документ для въезда. До покупки билета или вылета спросите пограничную полицию Молдовы, допустят ли вас с вашими документами и потребуется ли подтверждение смены фамилии; отдельно спросите авиакомпанию, по какому паспорту оформить билет и пройти регистрацию. Сообщите обе фамилии, гражданства, место и основание смены фамилии, статус молдавского паспорта и маршрут.
Возьмите оба паспорта и имеющийся документ, связывающий прежнюю и новую фамилии, например свидетельство о браке или документ о смене имени. В Агентстве государственных услуг Молдовы проверьте статус молдавского паспорта и выясните, требуется ли его замена и как оформить её в вашей ситуации. Если подтверждающего документа нет, спросите агентство, можно ли получить выписку из соответствующей записи акта гражданского состояния.
В феврале 2026 года участница обсуждения сообщила, что прилетела с паспортами на разные фамилии: пограничник проверил её данные и попросил показать свидетельство о браке. Это единичный опыт, который не гарантирует такой же исход для другой поездки.