Зачем апостилировать приглашение для поездки и нужно ли нотариально удостоверять апостиль?

Разобраться, что подтверждают нотариальное удостоверение приглашения и апостиль, и применимы ли они к поездке через Молдову в Украину.

Вопрос от
Обновлено

Короткий ответ

Апостиль подтверждает происхождение иностранного официального документа — подпись, полномочия подписавшего и, при наличии, печать. Он не подтверждает правдивость содержания приглашения и не даёт права на въезд. Нотариальное оформление приглашения и проставление апостиля — разные действия; уже проставленный апостиль дополнительно удостоверять у нотариуса не требуется.

Неизвестно, где и кем оформлено приглашение, какое нотариальное действие совершено и требуется ли этот документ для конкретного въезда. Если приглашение оформлено в Украине для украинской визовой процедуры, вопрос об апостиле иностранного документа к нему обычно не относится. Если оно оформлено за пределами Украины, нужно отдельно выяснить, принимают ли именно такой документ и требуется ли удостоверять его происхождение. В информации МИД Украины среди подтверждений цели поездки для краткосрочной визы назван оригинал нотариально удостоверенного приглашения от принимающего лица. Для граждан РФ МИД сообщал о введении визового режима с 1 июля 2022 года. Ни приглашение, ни апостиль сами по себе не гарантируют визу или пропуск.

Перед поездкой подготовьте гражданство и паспортные данные путешественника, маршрут и дату, цель визита, копию приглашения с указанием страны и составителя, а также описание нотариальной надписи и апостиля, если они уже есть. По странице МИД Украины об украинской визе уточните в принимающем заявление консульском учреждении: «Подходит ли это приглашение для моей цели поездки, требуется ли виза, нотариальное удостоверение приглашения и апостиль с учётом страны его оформления?» Если апостиль не нужен, не оформляйте его только ради транзита; если нужен, уточните компетентный орган страны оформления. Отдельно направьте маршрут и сведения о праве въезда в Украину в Пограничную полицию Молдовы и спросите, какие подтверждения продолжения транзита она учитывает. Её проверка и решение украинской стороны остаются самостоятельными.

Посмотреть источники ↓

Обсуждения

Обсуждение вопроса

10 сообщений
Сергей
А Апостиль для пограничников?)

Источники

  1. МИД Украины — Конвенция об отмене легализации иностранных официальных документов

    Статья 5 объясняет, что удостоверяет апостиль и требуется ли заверять сам апостиль.

  2. МИД Украины — Апостиль

    Разъясняет применение апостиля к официальным документам для использования за границей.

  3. МИД Украины — информация о визах

    Официальная страница для проверки документов, подтверждающих цель поездки при оформлении украинской визы.

  4. МИД Украины — сообщение о введении визового режима для граждан РФ

    Подтверждает объявленную дату введения визового режима.

  5. Пограничная полиция Молдовы — пересечение границы иностранцами

    Разъясняет проверку цели въезда и возможности продолжить транзит в страну назначения.