A
Alex36
Свидетельства о рождении перерегистривали?
Нужно ли перерегистрировать свидетельства о рождении детей, уже являющихся гражданами Молдовы, при оформлении им молдавских документов.
Если дети родились за границей и их рождение зарегистрировано только иностранным органом, перед оформлением им молдавских документов запись о рождении нужно внести в реестры Молдовы — эта процедура называется транскрипцией. Уже имеющееся гражданство ребёнка само по себе не заменяет запись о рождении в молдавском реестре. Если запись там уже есть, повторная транскрипция иностранного свидетельства для этой цели не нужна.
Неизвестно, внесены ли записи о рождении конкретных детей в реестры Молдовы. Перед подачей на документы обратитесь в Агентство государственных услуг Молдовы или молдавское консульство с данными детей и имеющимися свидетельствами и попросите проверить записи. Спросите: «Есть ли в реестре Молдовы записи о рождении детей и можно ли сразу подать заявления на их документы, или сначала требуется транскрипция иностранных записей?»
Порядок оформления молдавских документов ребёнку после внесения иностранной записи о рождении в реестры Молдовы.
Подача заявления на паспорт ребёнка и использование сведений о его рождении.